Title pages

Published

January 6, 2025

Titling text of each volume

Volume Title page text
1 Volume 1 title page Vetus testamentum multiplici lingua nunc primo impressum. Et imprimis Pentateuchus Hebraico Greco atque Chaldaico idiomate. Adiuncta unicuique sua latina interpretatione.
2 Volume 2 title page Secunda pars Veteris testamenti Hebraico Grecoque idiomate nunc primum impressa: adiuncta utrique sua latina interpretatione
3 Volume 3 title page Tertia pars Veteris testamenti Hebraico Grecoque idiomate nunc primum impressa:adiuncta utrique sua latina interpretatione
4 Volume 4 title page Quarta pars Veteris testamenti Hebraico Grecoque idiomate nunc primum impressa:adiuncta utrique sua latina interpretatione
5 Volume 5 title page Nouum testamentum grece et latine in academia complutensi nouiter impressum.
6 Volume 6 title page Vocabularium hebraicum atque chaldaicum totius veteris testamenti cum aliis tractatibus prout infra in prefatione continetur in academia complutensi nouiter impressum.
Tip: see images in context

Images are linked to full-page views.

Relation of title page to the rest of the volume

In volumes 3 and 4, the title page begins the first quire listed in the quire register. In volumes 1 and 5, it appears in a separate, unlisted quire (+ in volume 1, a in volume 5). In volumes 2 and 6, the title page is printed as a single, separate sheet.

  1. First page of an irregular gather labelled +; 7 pages in length, with prefatory material.
  2. A single page, with address to to Pope Leo X on verso.[^MadridVol2] (Identifier for this quire in our digital data: title)
  3. First page of a regular ternion aaa that includes prefatory material, with the text of Ezra beginning on page 3 recto.
  4. First page of a regular ternion a that includes prefatory material, with the text of Isaiah beginning on page 3 recto.
  5. First page of a binion labelled a (lower case) with introductory material for the New Testament.
  6. A single page, with address to to Pope Leo X on verso. (Identifier for this quire in our digital data: title)
See full collation

See the complete collation of the Madrid copy for more information about the relation of the title page to the rest of the volume.